Dual Language Subtitles for NRK TV
NRK TV Language Learning Subtitles is een handige browserextensie die gebruikers in staat stelt om dubbele ondertitels te activeren tijdens het kijken naar inhoud op NRK TV. Deze tool maakt gebruik van de automatische vertaalfunctie van de browser, waardoor kijkers de originele tekst in het Noors en een vertaling in hun moedertaal kunnen zien. Dit kan bijzonder nuttig zijn voor taalleerders die hun vaardigheden willen verbeteren door middel van authentieke media-inhoud.
De extensie werkt door gebruikers te instrueren om ondertitels in te schakelen en vervolgens de automatische vertaler van de browser te activeren. Hoewel het momenteel functioneel is, wordt het als verouderd beschouwd en kan het enkele bugs bevatten. De ontwikkelaar heeft aangegeven dat er in de toekomst een update zal komen om de functionaliteit te verbeteren, waardoor het een interessante optie blijft voor diegenen die hun taalleerproces willen ondersteunen.
